Virtual Sign Language Interpreter | New York

A rewarding opportunity awaits for a skilled candidate to provide services in a high school setting located in Troy, NY. This contract position is ideal for those passionate about facilitating effective communication for students who are deaf or hard of hearing. Commencing on September 4 and concluding on June 26, 2026, this role offers the chance to make a significant impact on students' educational experiences.

Key Responsibilities:

• Interpret spoken language into sign language and vice versa during classroom activities.
• Support individual students as well as group sessions, ensuring all participants can engage fully.
• Maintain a high standard of professionalism and confidentiality in all interactions.
• Collaborate with teachers and other staff to adapt communication methods to meet student needs.
• Provide feedback and suggestions to improve the learning environment for students with disabilities.
• Stay informed about developments in sign language interpretation and educational methodologies.

Qualifications:

• Valid EIPA certification with a score of 3.5 or higher.
• Proven experience working with high school students in an educational setting.
• Strong proficiency in American Sign Language (ASL) and familiarity with the deaf culture.
• Excellent interpersonal skills and the ability to build rapport with students.
• Flexibility to adapt to varying schedules and classroom dynamics.
• Liability insurance is required prior to commencing the role.

Location:

• Troy, NY

Perks of the Position:

• Opportunity to make a profound difference in students' lives through effective communication.
• Flexible, part-time hours that allow for a balanced lifestyle.
• Supportive environment focused on professional development and resources.
• Access to a vibrant community of fellow interpreters and continuous learning opportunities.

This contract position offers a unique chance to enhance the educational journey of high school students while working in a dynamic and rewarding capacity.