Educational Interpreter - Tracy, California

A school district in Tracy, CA is seeking six Sign Language Interpreters to support K-12 students during the current school year under a contract agreement. The positions include four to five full-time roles primarily working in special education classrooms and two part-time roles in general education settings.

Responsibilities:

• Provide clear and effective sign language interpretation to support deaf and hard-of-hearing students.
• Facilitate communication in classroom environments, ensuring equitable access to curriculum and instruction.
• Collaborate with educators and support staff to adapt and modify lessons as needed.
• Maintain professionalism and confidentiality, adhering to established ethical standards.
• Work onsite exclusively, with no remote work option available.

Qualifications:

• EIPA score of 4.0 or higher is required.
• Experience interpreting in educational settings, preferably with mild to moderate special education students.
• Bilingual Spanish skills are highly desirable due to a predominantly Spanish-speaking student population (approximately 90%).
• Flexibility to work either full-time or part-time hours based on assignment.
• Commitment to supporting diverse learners in an inclusive environment.

Location:
Tracy, California – Onsite assignments within a K-12 public school district.

Benefits:
This role offers the opportunity to make a meaningful difference in students’ educational experiences within a supportive district environment that values communication accessibility.

Qualified professionals who meet the criteria are encouraged to apply. Submit your resume, interpreter credential documents, and any relevant evaluation scores for consideration. This is a contracted role available for the current school year. Take the next step in your interpreting career by joining a district that prioritizes inclusive educational access.

Compensation for this position ranges from $29.69 to $49.69. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.