Sign Language Interpreter (ASL) | Chicago, Illinois

Make an impact in the classroom as an American Sign Language (ASL) Interpreter supporting students for both Extended School Year (ESY) and Regular School Year (NSY) programs. This contract opportunity places you in a dynamic, on-site school environment near Chicago, IL, where your expertise benefits students with hearing needs throughout the academic year and summer session.

Candidates with a passion for inclusive education and a commitment to empowering students through clear communication will excel in this setting.

Essential Qualifications:

• Proficiency in American Sign Language (ASL) with proven interpreting experience, preferably in educational settings
• Certification or licensing that meets local requirements for school-based sign language interpreters
• Previous experience supporting students with hearing impairments in classroom and small-group settings
• Ability to work collaboratively with special education staff, teachers, and families
• Strong organizational skills to manage daily schedules and required documentation

Primary Responsibilities:

• Deliver on-site ASL interpreting services during ESY (June 15, 2026 – July 24, 2026, Monday–Friday) for full instructional days
• Provide interpreter support for the regular school year, facilitating communication between students, teachers, and peers for 330 minutes each day
• Offer direct hearing itinerant services (100 minutes per week) and consultative support (180 minutes per month NSY; 75 minutes per month ESY)
• Foster a supportive, accessible environment to enhance student learning and engagement
• Maintain confidentiality and uphold all district and professional ethics standards

This role offers the chance to make a real difference in students' educational journeys. Take the next step in your career supporting students who are deaf or hard-of-hearing. If you are available for on-site support during both ESY this summer and the upcoming regular school year, apply now to be considered for this engaging opportunity!

Compensation for this position ranges from $28.39 to $48.39. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.