Sign Language Interpreter (ASL) | Chicago, Illinois

Step into a dynamic contract opportunity supporting students as a Sign Language Interpreter in a satellite program serving grades 5-8. Based near Chicago, this position centers on providing essential communication assistance for deaf and hard of hearing (DHH) students within a thriving junior high school setting. You’ll be stepping in for an interpreter on leave, making an immediate impact for students who rely on your expertise throughout their school day.

In this role, you’ll interpret during a variety of classroom settings, including both dedicated DHH classes and mainstream general education classes as students rotate throughout their day. You’ll also facilitate clear communication during related service sessions such as occupational therapy and social work, ensuring every student receives consistent access to instruction and support. The school day runs from 8:15 am to 3:00 pm, offering a predictable and manageable schedule throughout the contract.

Desired qualifications:

• Proficiency in American Sign Language (ASL)
• Experience interpreting in educational settings, particularly with DHH students in grades 5-8
• Ability to facilitate communication in both academic and related service environments
• Strong collaboration skills with teachers, staff, and related service providers
• Current credentialing or certification relevant for educational interpreting (EIPA, RID, or state-level requirements)

Key responsibilities:

• Interpret for DHH students in both special education and mainstream classrooms
• Support students’ access to content during related service times (OT, social work, etc.)
• Collaborate with educators and therapy staff to enhance inclusive education
• Maintain confidentiality and foster an affirming, respectful environment
• Adapt interpreting approaches to meet individual student needs

Experience the reward of making a daily difference in students’ educational journeys. If you are passionate about supporting young learners and thrive in diverse settings, apply today to become a valued resource for students who depend on your skills!

Compensation for this position ranges from $28.39 to $48.39. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.