Sign Language Interpreter in Cypress, TX

Make a meaningful impact by supporting a 9th-grade student in a behavioral classroom setting as a skilled Sign Language Interpreter. This part-time, contract opportunity is perfect for those passionate about fostering communication and educational access for students with unique needs. The role involves working onsite on Fridays, supporting a student who utilizes Cochlear implants, hearing aids, and an ALD device, and is transitioning back to a mainstream setting after attending a Residential Day School Program. As part of a job share, you’ll collaborate with another language facilitator covering Mondays through Thursdays.

Qualifications & Skills:

• Fluency in American Sign Language (ASL) and experience interpreting in educational environments
• Experience supporting students with hearing devices such as Cochlear implants, hearing aids, and ALD systems
• Comfortable working with high-school age students, particularly those in behavioral classroom settings
• Ability to collaborate with other professionals and substitute when needed
• Current licensure and the ability to provide proof of certification
• Previous experience as a Language Facilitator or Sign Language Interpreter is highly valued

Role Responsibilities:

• Interpret classroom instruction, ensuring accessibility during all designated instructional periods
• Adapt interpreting methods to meet the needs of a student whose primary mode of communication is ASL, but identifies as hearing
• Collaborate with teachers, staff, and the secondary language facilitator to provide consistent support
• Step in as a substitute during the absence of the other Language Facilitator when required
• Maintain confidentiality and professionalism in all interactions

Perks & Schedule:

• Part-time schedule: 6.5 hours every Friday throughout the school year
• Opportunity for additional hours when substituting for the primary facilitator
• Gain valuable experience working one-on-one with students in a supportive school environment

If you are passionate about bridging communication gaps and possess the expertise to support student success, submit your resume, supervisor reference, GM worksheet, and proof of licensure today. Take the next step in your interpreting career and help make a difference every week!