Sign Language Interpreter in Cypress, TX

Step into a meaningful part-time opportunity supporting a 9th-grade student in a behavioral classroom as a Sign Language Interpreter. Located near Cypress, TX, this contract role is perfect for professionals seeking a rewarding way to make a difference, working exclusively on Fridays with some substitute coverage when needed.

You’ll play a crucial role in facilitating communication for a student with cochlear implants who identifies as hearing but relies on an ASL interpreter for instructional engagement. The student recently transitioned from a residential day school program and requires your expertise only during classroom instructional times—lunch and arrival/dismissal are not included, making your Friday commitment focused and structured.

Qualifications & Desired Experience:

• Proficiency and certification in American Sign Language interpretation
• Experience in an educational setting, preferably with high school students
• Skilled in collaborating with students using assistive listening devices, cochlear implants, or hearing aids
• Flexibility and ability to step in as a substitute for another language facilitator, as needed
• Empathy, patience, and strong communication skills

Key Responsibilities:

• Interpret classroom instruction for the student during the school day (average of 6.5 hours per Friday)
• Adapt to the student’s unique communication style, utilizing your expertise in ASL, spoken language, and related technology
• Work collaboratively with another language facilitator and classroom staff
• Maintain confidentiality and uphold the highest professional standards

This contract position offers an engaging role for those passionate about supporting students in their educational journey while maintaining excellent work-life balance.

Help shape accessible learning for students who need it most. If you meet the qualifications and want to make a significant impact in this specialized school setting, submit your bullet-point presentation, GM worksheet, resume, supervisor reference, and proof of licensure today. Take the next step in your interpreting career—apply now!