Sign Language Interpreter (ASL) | Independence, Oregon

Step into a dynamic educational setting as a dedicated Sign Language Interpreter supporting middle school students. In this contract role, you’ll work closely with learners and educators to foster inclusive communication and enrich the classroom environment. This opportunity is perfect for interpreters passionate about empowering students who are deaf or hard of hearing, ensuring every voice is heard and understood.

Qualifications:

• Proficiency in American Sign Language (ASL) and interpreting between ASL and spoken English
• Experience providing interpreting services in educational or similar youth settings
• Minimum of two years of college coursework (72 academic credits), Associate’s Degree or higher, or successful completion of the Highly Qualified exam
• Understanding of middle school culture and student needs
• Ability to maintain professionalism, confidentiality, and adaptability within a school community

Role Responsibilities:

• Deliver interpretation services for students during classroom instruction, peer interactions, and school activities
• Facilitate equally accessible communication between students, educators, and support staff
• Support students’ understanding and participation in lesson materials, assignments, and discussions
• Collaborate with educators and special services teams to identify and address individual student needs
• Help foster an inclusive environment that respects and celebrates communication diversity
• Maintain accurate records and comply with applicable privacy and confidentiality requirements

This is a full-time assignment (1.0 FTE) working 7 hours per day, Monday through Friday, providing consistent, daily support in an engaging school community. Discover the rewards of helping students thrive by breaking down communication barriers and supporting academic success.

If you’re eager to make a meaningful difference as a Sign Language Interpreter for middle schoolers, we invite you to apply today and help shape a supportive learning environment!