Educational Sign Language Interpreter - Lathrop, CA

Step into an impactful role supporting students in a lively educational setting as a Sign Language Interpreter for the upcoming 2026-2027 school year. Five positions are available for talented professionals ready to make a difference in general education classrooms. Enjoy a consistent weekday schedule from 7:40 am to 2:00 pm, working closely with students one-on-one and occasionally assisting throughout the campus as needed. As part of this dynamic environment, you will help bridge communication to foster inclusion and academic success for students who use sign language.

Desired Experience & Qualifications:

• Expertise in American Sign Language (ASL) interpretation, particularly in school settings
• Current valid EIPA score of 4.0 or higher required
• Experience collaborating within general education environments
• Strong interpersonal and communication skills
• Flexibility and adaptability when supporting different students or classroom needs
• Ability to work independently as well as part of a collaborative interpreting team
• Professionalism and confidentiality in all student interactions

Position Responsibilities:

• Provide one-on-one sign language interpretation for students in general education classrooms
• Assist with interpreting during various campus activities as needed
• Adapt interpreting techniques to suit different classroom subjects and age groups
• Collaborate with teachers and staff to support positive educational experiences
• Maintain accurate records related to student assignments and interpreting encounters
• Promote an accessible and welcoming classroom environment for all students

This contract opportunity offers a robust 32.5-hour work week immersed in a supportive school community. Whether you are an experienced interpreter or looking to expand your impact in an educational setting, this is a chance to utilize your skills where they are needed most.

Take the next step in your interpreting career—apply today to help create more inclusive classrooms and be a valued resource to students and staff alike!

Compensation for this position ranges from $29.69 to $49.69. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.