Educational Sign Language Interpreter - Medford, Oregon

Experience a rewarding opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students in an educational setting for the 2026-2027 school year. This contract position is full-time and offers a meaningful way to help K-12 learners achieve their goals. You’ll work onsite, collaborating closely with staff and students to create an inclusive and accessible learning environment.

As part of a dedicated team, you’ll play a vital role facilitating communication for students who are deaf or hard of hearing. Your expertise will make a real difference in each student’s ability to participate and succeed throughout the academic year, from August 24, 2026, through June 11, 2027.

Qualifications:

• Current Oregon Sign Language Interpreter (SLI) Certification/Licensure is required
• Proven experience interpreting in educational or school settings, preferably K-12
• Thorough understanding of ASL and current interpreting techniques
• Strong interpersonal and communication skills, with the ability to work collaboratively in diverse environments
• Commitment to fostering a supportive and inclusive classroom setting

Primary Responsibilities:

• Interpret spoken language into sign language and vice versa for students, educators, and staff
• Provide communication access in classrooms, assemblies, and school activities
• Support student participation in academic, social, and extracurricular activities
• Collaborate effectively with teachers, case managers, and support staff to meet student needs
• Maintain confidentiality and professionalism at all times

Why consider this opportunity?

• Make a meaningful impact every day in the lives of K–12 students
• Work full-time in a dynamic, supportive school community
• Be part of a collaborative network of professionals dedicated to student success

Bring your passion and expertise to a setting where your skills are valued and your contributions matter. Ready to make a difference? Apply now to become a valued interpreter for the upcoming school year!