Sign Language Interpreter in New Iberia, LA

Discover an opportunity to put your expertise in American Sign Language to meaningful use, supporting students and educators in a dynamic school environment for the 2026-2027 academic year. As a contract ASL Interpreter, you’ll play a vital role in ensuring communication access, fostering inclusion, and contributing to educational success for Deaf and hard-of-hearing students.

Ideal candidates demonstrate fluency in both American Sign Language and English, with a passion for bridging language gaps in educational settings. Your skills will create an accessible classroom and empower students to fully engage in all aspects of their education.

Qualifications and Experience:

• Proficiency in American Sign Language and spoken/written English
• Previous experience as a Sign Language Interpreter in schools or similar settings strongly preferred
• Understanding of Deaf culture and educational accommodations
• Ability to collaborate effectively with teachers and support staff
• National or state interpreter certification is advantageous
• Excellent interpersonal, organizational, and communication skills
• Flexibility to adapt to diverse classroom environments and student needs

Key Responsibilities:

• Provide real-time ASL interpretation for students in classroom settings, assemblies, and school events
• Work closely with educators to ensure lessons and materials are accessible
• Foster positive relationships with students, supporting their academic and social growth
• Facilitate communication between students, staff, and families
• Maintain ethical standards of confidentiality and professionalism
• Participate in IEP meetings and collaborate on accommodation plans as needed

This contract position offers the chance to make a direct impact on student lives while enjoying a supportive network of fellow professionals. The assignment runs throughout the 2026-2027 school year near New Iberia, LA, immersing you in a vibrant school community.

Ready to put your signing skills to use where they matter most? Apply today to connect with students and educators while advancing your interpreting career!